美国留学生必须要会的“黑话”_这些行话一定要知道

因此，您有幸被世界上最受欢迎的学习目的地的一所大学录取。也许您选择了位于标志性纽约市的美国大学，或者您在阳光明媚的加利福尼亚州的另一边。您可能正在探索五大湖地区，可能是在伊利诺伊州的美国一流大学之一，在佐治亚州的一所大学沉浸在深南部，或者在联邦首都华盛顿特区接近国家和国际政治。

虽然美国的每个州都提供独特的环境和文化体验，但国际学生面临一个共同的挑战：了解美国大学周围的所有行话和俚语。你可能认为你的英语是完美的——但有一套全新的规则需要学习。不仅英国英语和美国英语之间存在很多差异，而且美国大学都有自己的特殊语言。

以下是一些在准备赴美留学时会派上用场的关键美国英语术语。(在下面的评论中添加您自己的。)

一般学生生活的美国英语术语：

男女同校

Co-ed 是男女同校的简称，由于广泛存在的性别多样性，如今在美国大学中使用较少的一个术语，但该词指的是允许男学生和女学生参加的项目或学校。

学院/学校

美国大学通常被称为学院或学校，而不是大学。这意味着整个教育系统的运行方式略有不同。它去了;学前班(或 Pre-K)、幼儿园、小学、初中或初中、高中，最后是大学。

宿舍

宿舍是您在美国学习期间最有可能居住的地方。宿舍的缩写，在美国英语中，宿舍相当于英国所谓的“宿舍”或“宿舍”，它可以容纳许多一年级学生和大一学生。你的宿舍房间，又名你的卧室，将设在你的宿舍。

足球

根据您的原籍国，足球对您的意义可能与在美国大学中完全不同。在美国，football 用来表示美式橄榄球(带头盔、紧身裤和大肩膀的那种)，soccer 用来表示另一种类型的橄榄球(有两个网、没有接触和一个球)那是踢而不是扔)。

兄弟会

无论您是否想加入其中，如果您计划在美国学习，您很可能会非常了解兄弟会。这些兄弟会(通常)是由学生组成的全男性社会组织，并且在美国大学中经常以其激烈的派对和体育比赛而闻名。另见“姐妹会”(下文)。

归乡

返校节是美国大学的传统，欢迎校友回到原来的学校，并通过活动、体育赛事和游行来庆祝。返校节通常发生在秋季，或美国众所周知的“秋季”。

室友

室友，室友的缩写，是与您合住宿舍的人，或其他形式的住宿，例如公寓或房屋。共用宿舍是美国大学生活的一个常见方面，一开始可能会觉得很奇怪，但无疑会教你一些关于清理自己、尊重他人和与他人良好沟通的人生课程。

联谊会

姐妹会是相当于兄弟会的女性(见上文)。

春假

您可能在许多美国青少年电影中听到过春假这个词，最有可能是在墨西哥时尚度假胜地的海滩酒吧，或者是从一个光着膀子的小伙子开着无顶跑车沿着 66 号公路飞驰而过。春假是美国大学版的英国复活节假期或复活节阅读周，持续一到两周。虽然大学表面上留出这段时间让学生赶上学习，但许多人选择休假或与朋友共度时光。

学期开始的美国英语术语：

班级

在美式英语中，class 可以指单节课或系列课，例如“我正在上一门美国历史课”，也可以指你在大学这一年的整个学生群体，例如“the class 2014 年”。

时期

美国英语中的句号实际上是指句号。或者有些人用这个词来结束争论。时期。

教授。

Prof. 是教授的缩写，当您忘记讲师的名字时，它可以作为一个方便使用的词。

读者

阅读器是课程所需的所有阅读材料的集合，复印并装订在一起。

学期

一个学期是一个完整的大学学期，例如，从九月到圣诞节假期。在大多数美国大学，有两个完整的学期，并且通常在暑假前会有一个较短的第三学期，其中最后一个学期专门用于考试。

考试季的美国英语术语：

通宵达旦

通宵是你不想经历太多次的事情，因为它意味着熬夜在图书馆或其他地方学习。

蓝皮书测试

蓝皮书测试是一种以论文和简答题为特色的考试。这是一种常见的评估方式，常用于历史或文学等人文学科。

开夜车

开夜车;如果你决定通宵，这就是你要做的。它只是意味着熬夜。

补习班

填鸭式是从来不建议的……但经常这样做。你会发现学生在课前死记硬背，在考试前的最后几分钟死记硬背。所有这一切都意味着学生试图在短时间内为他们的学科学习大量信息。

决赛

期末考试是美国大学生在学年快结束时给他们带来压力的考试所用的词。您的期末考试(单数)是您期末考试的最后一场考试的名称。

中期

您的期中考试是在学期中途进行的一次考试或多项考试。

纸

不像听起来那么天真，一篇论文实际上是一篇论文。

扫描仪

Scantron 是一张特别指定的纸，用于参加多项选择测试和考试。